H Juliette Binoche και ο Ralph Fiennes έκαναν ακόμα μία κοινή εμφάνιση στη συμπρωτευούσα.
Στην κατάμεστη αίθουσα του Ολύμπιον πραγματοποιήθηκε το Σάββατο 2 Νοεμβρίου η προβολή της ταινίας Η επιστροφή με πρωταγωνιστές την Juliette Binoche και τον Ralph Fiennes. Οι δύο ηθοποιοί ήταν ανάμεσα στους θεατές μαζί με τον σκηνοθέτη τους Uberto Pasolini. Νωρίτερα οι τρεις τους μίλησαν στους δημοσιογράφους για την ταινία που είναι η τρίτη συνεργασία για το πρωταγωνιστικό δίδυμο μετά τα Ανεμοδαρμένα ύψη και Ο Άγγλος ασθενής.

Για την προβολή της ταινίας η Juliette Binoche επέλεξε ένα μαύρο κοστούμι το οποίο συνδύασε με ασορτί τσάντα. Μπλε κοστούμι με ρίγες και χωρίς γραβάτα προτίμησε ο Ralph Fiennes.

Μετά το τέλος της προβολής ακολούθησε Q&A με τους συντελεστές όπου η Juliette Binoche επανέλαβε πόσο χαρούμενη είναι για τη συνεργασία της με τον Ralph Fiennes.

"Όταν με κάλεσαν να συμμετάσχω σε αυτή την ταινία απάντησα θετικά, γιατί αρχικά διάβασα το σενάριο και το αγάπησα σχεδόν αμέσως. Επιπλέον, το να δουλεύω με τον Ralph ήταν πολύ ξεχωριστό για μένα" είπε αρχικά η βραβευμένη με Όσκαρ ηθοποιός. "Μιλώντας με τον σκηνοθέτη, που είχε μια πολύ ξεκάθαρη οπτική για το πώς να αποδώσει την ιστορία, ήταν ενδιαφέρον για μένα να ενσαρκώσω μια γυναίκα που βιώνει ένα εσωτερικό ταξίδι με σκοπό να αντισταθεί στην απόγνωση, ενώ παράλληλα είναι γεμάτη από ελπίδα και θυμό. Όλα τα συναισθήματα ήταν εκεί. Με τη βοήθεια του Uberto και του Ralph, καθώς και ολόκληρου του καστ, κατάφερα να τα ξεκλειδώσω".
Σε ερώτηση για το κατά πόσο επέλεξαν την ταινία επειδή θα είχαν την ευκαιρία να θα παίξουν ξανά μαζί, η Γαλλίδα ηθοποιός, απευθυνόμενη στον Ralph Fiennes, είπε χιουμοριστικά "σε γιατρεύω κάθε φορά" έχοντας προηγουμένως μιλήσει για την υπέροχη συνεργασία τους στον Άγγλο ασθενή. Στη συνέχεια πρόσθεσε: "Νιώθω μεγάλη ευθύνη και χαρά γιατί είναι τόσο υπέροχο να υποδύομαι αυτή τη γυναίκα. Το πώς είναι να περιμένεις κάποιον να επιστρέψει. Όλα ήταν πολύ ιδιαίτερα στην ταινία, σε συνδυασμό με το σενάριο, τη ματιά του Uberto, τον Ralph και όλους τους ηθοποιούς". "Ο Uberto ήθελε να ξεφορτωθεί όλα τα επιφανειακά και συμβατικά στοιχεία, με αποτέλεσμα να γυρίσει μια υπέροχη ταινία. Ήθελε να βρει την ουσία των χαρακτήρων και να τους κάνει αληθινούς, προσιτούς και συναισθηματικά ανοιχτούς. Είμαστε φίλοι με τον Ralph εδώ και πολλά χρόνια, επομένως δεν υπήρχε ο παραμικρός καταναγκασμός μεταξύ μας".
Από την πλευρά του, ο Ralph Fiennes ανέφερε σχετικά: "Είμαστε φίλοι με τη Juliette από πολύ παλιά, ακόμη και πριν τον Άγγλο ασθενή, και οι ενέργειές μας ενώνονται. Είναι ενδιαφέρον ότι στην Οδύσσεια προσεύχονται στους θεούς, θυσιάζονται. Αυτή η ιδέα, πως μια άλλη δύναμη σε καθοδηγεί, ένας αέρας που όταν βγαίνεις εκτός πορείας σε επαναφέρει στον δρόμο σου, ήρθε στο προσκήνιο όταν συζητούσαμε πως θα δουλέψουμε ξανά μαζί. Αυτός ο αέρας μάς έφερε και πάλι κοντά".

Η επιστροφή θα κυκλοφορήσει στις ελληνικές αίθουσες στις 28 Νοεμβρίου από την εταιρεία διανομής Rosebud.21.