Mrs Robinson | Η απίθανη ιστορία του τραγουδιού που έγινε ο ανεπίσημος ύμνος μιας εξωσυζυγικής σχέσης
Sunset Boulevard/Corbis via Getty Image/Ideal Image
Ακούσαμε το Mrs Robinson στην ταινία Ο πρωτάρης με πρωταγωνιστή τον Dustin Hoffman.
Η μουσική είναι αναπόσπαστο κομμάτι κάθε ταινίας. Είναι μία παγκόσμια γλώσσα που περνάει πιο εύκολα και ακούραστα το νόημα μιας ιστορίας στον θεατή. Για αυτό και πολλές φορές τα κινηματογραφικά soundtracks γράφουν τη δική τους ιστορία. Υπάρχουν τραγούδια που σημάδεψαν με την παρουσία τους πολλές αγαπημένες μας ταινίες και σίγουρα ένα από αυτά είναι και το Mrs Robinson των Simon & Garfunkel. Το ακούμε στην ταινία "Ο πρωτάρης", του 1967, με πρωταγωνιστή τον Dustin Hoffman και καθιερώθηκε ως ένας ανεπίσημος ύμνος μιας εξωσυζυγικής σχέσης. Η ταινία μιλάει για έναν πρόσφατο απόφοιτο κολεγίου που έχει επιστρέψει στην πατρίδα του, χωρίς στόχο και τον αποπλανά μία μεγαλύτερη σε ηλικία παντρεμένη γυναίκα και φίλη των γονιών του, η κυρία Robinson.
Το Mrs Robinson είναι επίσης ένα από τα σπουδαιότερα αμερικανικά μουσικά κομμάτια του 20ου αιώνα και η προσθήκη του στην ταινία του Mike Nichols μοιάζει καρμική.
Πότε κυκλοφόρησε το Mrs Robinson
Κυκλοφόρησε για πρώτη φορά ως single στις 5 Απριλίου το 1968 έχοντας την υπογραφή του αμερικανικού διδύμου Paul Simon και Art Garfunkel. Περιλαμβάνεται στο τέταρτο στούντιο άλμπουμ τους που κυκλοφόρησε το ίδιο έτος και απογειώθηκε φυσικά μέσα από την ταινία. Η τελική εκδοχή του, η οποία ολοκληρώθηκε στις 2 Φεβρουαρίου 1968, κυκλοφόρησε τρεις μήνες μετά την ταινία.
Στους στίχους του υπάρχουν αναφορές σε μεγάλα ονόματα όπως ο παίκτης του μπέιζμπολ των New York Yankees Joe DiMaggio και ο Ιησούς ενώ υπάρχει κι ένας φόρος τιμής στους Beatles και το τραγούδι τους I Am the Walrus.
Ο Nichols άκουγε ασταμάτητα τα τραγούδια του διδύμου, πριν και μετά τα γυρίσματα, και για αυτό ήθελε να συνεργαστεί μαζί τους. Του πρότειναν το συγκεκριμένο τραγούδι αφού ο σκηνοθέτης φέρεται να απέρριψε δύο άλλα τραγούδια που το δίδυμο σκόπευε να χρησιμοποιήσει για την ταινία.
Πώς προέκυψε η συνεργασία των Simon & Garfunkel με τον Mike Nichols
Ο Simon δεν ήταν σίγουρος αρχικά για τη συνεργασία θεωρώντας ότι η παραχώρηση άδειας χρήσης της μουσικής του σε ένα soundtrack ταινίας ήταν κάτι σαν ξεπούλημα. Παρ' όλα αυτά, συμφώνησε να γράψει ένα ή δύο νέα τραγούδια για την ταινία αφού συνάντησε τον Nichols και εντυπωσιάστηκε τόσο από την ευφυΐα του σκηνοθέτη όσο και από το σενάριο της ταινίας. Το deal έκλεισε για 25.000 δολάρια.
Μερικές εβδομάδες αργότερα, επέστρεψε το Punky's Dilemma και το Overs αλλά δεν άρεσαν στον σκηνοθέτη και τον ρώτησε αν δουλεύουν πάνω σε κάτι άλλο. Τότε του έδωσαν μια πρώιμη εκδοχή του Mrs. Robinson στην οποία το κομμάτι είχε τίτλο Mrs. Roosevelt.
Από την κυρία Roosevelt στην κυρία Robinson
"Ο Paul είχε δουλέψει πάνω στο σημερινό Mrs. Robinson, αλλά δεν υπήρχε όνομα σε αυτό και απλά συμπληρώναμε με οποιοδήποτε τρισύλλαβο όνομα. Και εξαιτίας του χαρακτήρα στην ταινία, απλά αρχίσαμε να χρησιμοποιούμε το όνομα Mrs. Robinson για να ταιριάζει [...] και μια μέρα καθόμασταν με τον Mike και συζητούσαμε ιδέες για ένα άλλο τραγούδι. Και είπα 'Τι θα λέγατε για την κυρία Robinson'. Ο Mike σηκώθηκε όρθιος. 'Έχετε ένα τραγούδι που λέγεται Mrs. Robinson και δεν μου το έχετε καν δείξει;' Έτσι του εξηγήσαμε τον υπό επεξεργασία τίτλο και του το τραγουδήσαμε. Και μετά ο Mike το παγίωσε για την ταινία ως Mrs. Robinson'" είχε περιγράψει ο Garfunkel.
Το τραγούδι αυτό ήταν η δεύτερη επιτυχία των Simon & Garfunkel, που έφτασε στο Νο. 1 του Billboard Hot 100. Ήταν επίσης μια top-10 επιτυχία στο Ηνωμένο Βασίλειο, την Ιρλανδία και την Ισπανία, μεταξύ άλλων χωρών.
Το 1969, το κομμάτι έγινε το πρώτο ροκ κομμάτι που κέρδισε Grammy για δίσκο της χρονιάς. Στην ίδια τελετή απονομής, την 11η κατά σειρά, κέρδισε και το βραβείο για την καλύτερη σύγχρονη ποπ ερμηνεία-φωνητικό ντουέτο ή γκρουπ. Ωστόσο, έχασε τη δυνατότητα να είναι υποψήφιο για Όσκαρ διότι δεν πληρούσε την προϋπόθεση που θέλει τα τραγούδια αυτά να έχουν γραφτεί αποκλειστικά για την ταινία.
Οι εξίσου επιτυχημένες διασκευές
Το Mrs Robinsοn έχει διασκευαστεί από μεγάλα ονόματα όπως ο Frank Sinatra και ο Bon Jovi. Ο Sinatra το ηχογράφησε για το άλμπουμ του 1969, My Way, αν και η εκδοχή του αλλάζει μερικούς στίχους, αντικαθιστώντας το "Jesus" με το "Jilly".
Επίσης, ο Quentin Tarantino το χρησιμοποίησε στη βραβευμένη με Όσκαρ ταινία του 2019, Once Upon a Time in Hollywood. Το ακούμε κατά τη διάρκεια μιας σκηνής όπου ο χαρακτήρας του Brad Pitt βλέπει μια πολύ νεότερη κοπέλα, που του προκαλεί ενδιαφέρον.
Διαβάστε Επίσης
