Ο Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης σκηνοθετεί τη νέα διασκευή του Ken Ludwig, με ζωντανή μουσική του Μίνου Μάτσα και πρεμιέρα στις 4 Δεκεμβρίου.
Ο Ιεροκλής Μιχαηλίδης αναλαμβάνει τον ρόλο του Ηρακλή Πουαρό στο "Έγκλημα στον Νείλο" που σκηνοθετεί ο Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης, από τις 4 Δεκεμβρίου 2026 στο Θέατρο Άθενς Μπρόντγουαιη. Η παραγωγή των Θεατρικών Επιχειρήσεων Τάγαρη, στη νέα διασκευή του Ken Ludwig και σε μετάφραση Αντώνη Γαλέου, εγκαινιάζει την επαναλειτουργία του πρώην κινηματογράφου της Στοάς Λάλη, με έντεκα ηθοποιούς και ζωντανή ορχήστρα.
Το έργο φτάνει σε μια αίθουσα με κινηματογραφικό παρελθόν, έχοντας ήδη μεταφερθεί στην οθόνη με τον Peter Ustinov το 1978 και τον Kenneth Branagh το 2022 στον ρόλο του Πουαρό. Η πρώτη από τις δύο ταινίες χάρισε στον Anthony Powell το Όσκαρ κοστουμιών το 1979.

Η Christie είχε αφήσει τον Πουαρό εκτός σκηνής
Στο μυθιστόρημα του 1937, η Agatha Christie αξιοποιεί τις εντυπώσεις από τα ταξίδια της στην Αίγυπτο για μια ιστορία έρωτα, ζήλιας και προδοσίας. Ένα ταξίδι του μέλιτος διακόπτεται από έναν φόνο και οι επιβάτες μιας πολυτελούς κρουαζιέρας μετατρέπονται σε υπόπτους, καθώς ο Πουαρό εξετάζει όσα λένε, όσα αποκρύπτουν και όσα δεν συμφωνούν στις αφηγήσεις τους.
Στη θεατρική ιστορία του έργου, ωστόσο, ο ντετέκτιβ υπήρξε κάποτε ο μεγάλος απών. Όταν η Christie διασκεύασε το μυθιστόρημά της, τον αφαίρεσε, θεωρώντας ότι τραβούσε υπερβολικά την προσοχή στη σκηνή. Η εκδοχή εκείνη παρουσιάστηκε στο Λονδίνο το 1946 ως "Murder on the Nile". Ο Ludwig τον επαναφέρει στο επίκεντρο, δίνοντας ξανά πρωταγωνιστικό ρόλο στην παρατήρηση και στη λογική.
Στον Guardian, ο Ludwig παραλληλίζει το μυστήριο με την κωμωδία, καθώς και στα δύο η αναστάτωση οδηγεί τελικά στην αποκατάσταση της τάξης.




Η νέα διασκευή και ο ελληνικός θίασος
Η διασκευή παρουσιάστηκε στις ΗΠΑ στα τέλη του 2024 και ακολούθησε η ευρωπαϊκή πρεμιέρα της στο Ηνωμένο Βασίλειο. Σύμφωνα με τις Θεατρικές Επιχειρήσεις Τάγαρη, η Ελλάδα είναι η πρώτη ευρωπαϊκή χώρα μετά το Ηνωμένο Βασίλειο που εξασφαλίζει τα δικαιώματά της.
Στην ελληνική παράσταση, η Κατερίνα Μισιχρόνη υποδύεται τη Λίνετ Ρίτζγουεϊ, ο Ρένος Ρώτας τον Σάιμον Ντόιλ και η Αναστασία Παντούση τη Ζακλίν ντε Μπελφόρ. Ο Αντώνης Καφετζόπουλος εμφανίζεται ως Σέπτιμους Τρόι, ενώ τον θίασο συμπληρώνουν η Ελισάβετ Μουτάφη, ο Μάξιμος Μουμούρης, ο Μενέλαος Χαζαράκης, ο Βαγγέλης Δαούσης, η Χριστίνα Δενδρινού και η Ινώ Πικιώνη.


Η μουσική του Μίνου Μάτσα ακούγεται ζωντανά
Η πρωτότυπη μουσική του Μίνου Μάτσα θα ερμηνεύεται από τέσσερις μουσικούς επί σκηνής, με κιθάρα, τρομπόνι, μπάσο και τύμπανα. Τον κόσμο της κρουαζιέρας διαμορφώνουν τα σκηνικά του Πάρι Μέξη, τα κοστούμια εποχής της Ηλένιας Δουλαδίρη και οι φωτισμοί του Περικλή Μαθιέλλη, ενώ την κινησιολογία αναλαμβάνει η Άννα Μάγκου.
Οι παραστάσεις θα δίνονται κάθε Παρασκευή στις 21.00, Σάββατο στις 18.00 και στις 21.00 και Κυριακή στις 18.00. Το Θέατρο Άθενς Μπρόντγουαιη βρίσκεται στην Αγίου Μελετίου 61Α, στην Αθήνα, και τα εισιτήρια διατίθενται μέσω της πλατφόρμας More. Το ειδικό πρόγραμμα των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς θα ανακοινωθεί αργότερα.


Οι αναλυτικές πληροφορίες
Θέατρο Άθενς Μπρόντγουαιη: Αγ. Μελετίου 61Α, 11251 Αθήνα
Τηλ: 210 8221250
"Έγκλημα στο Νείλο" της Αγκάθα Κρίστι
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ
Θεατρική διασκευή: Κεν Λούντβιχ
Μετάφραση: Αντώνης Γαλέος
Σκηνοθεσία: Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης
Σκηνικά: Πάρις Μέξης
Μουσική: Μίνως Μάτσας
Κοστούμια: Ηλένια Δουλαδίρη
Σχεδιασμός Φωτισμών: Περικλής Μαθιέλλης
Κινησιολογία: Άννα Μάγκου
Βοηθός Σκηνοθέτη: Άρτεμις Δούρου
Βοηθός Σκηνογράφου: Μυρτώ Κοσμοπούλου
Βοηθοί Συνθέτη: Ιόλη Σιφονιού, Ελένη Κατσικέα
Φωτογραφίες Γκέλυ Καλαμπάκα
Διεύθυνση Επικοινωνίας & Δημοσίων Σχέσεων: Όλγα Παυλάτου
Social Media: Renegade Media, Δημήτρης Παπαδόπουλος
Οργάνωση Παραγωγής Ντόρα Βαλσαμάκη
Παραγωγή: Θεατρικές Επιχειρήσεις Τάγαρη

ΔΙΑΝΟΜΗ
Ιεροκλής Μιχαηλίδης - Ηρακλής Πουαρό
Ελισάβετ Μουτάφη - Σαλομέ Ότερμπουρν
Μάξιμος Μουμούρης - Συνταγματάρχης Ρέις
Αναστασία Παντούση - Ζακλίν ντε Μπελφόρ
Κατερίνα Μισιχρόνη - Λίνετ Ρίτζγουεϊ
Ρένος Ρώτας - Σάιμον Ντόιλ
Μενέλαος Χαζαράκης - Άτικους Πρέιντ
Βαγγέλης Δαούσης – Ραμσής Πρέιντ
Χριστίνα Δενδρινού – Άνναμπελ Πέντιγκτον
Ινώ Πικιώνη - Ρόζαλι Ότερμπουρν
και στον ρόλο του Σέπτιμους Τρόι ο Αντώνης Καφετζόπουλος

Μουσικοί επί σκηνής:
Γιάννης Αράπης (Κιθάρα), Χρήστος Σπηλιόπουλος (Τρομπόνι),
Κώστας Κλάγκος (Μπάσο), Ορφέας Κυριακίδης (Τύμπανα)
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΩΝ από 4 Δεκεμβρίου
Παρασκευή στις 21:00 | Σάββατο στις 18:00 και στις 21:00 | Κυριακή στις 18:00
***Σύντομα θα ανακοινωθεί εορταστικό πρόγραμμα για τα Χριστούγεννα 2026 και την Πρωτοχρονιά 2027***

ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ: more.com
κάντε κλικ ΕΔΩ

