Page 159 - Madame Figaro Paros
P. 159

Η ΠΑΡΟΣ ΕΊΝΑΊ ΕΝΑ ΝΗΣΊ ΠΟΥ ΤΟΥΣ ΧΩΡΑΕΊ ΟΛΟΥΣ, ΚΊ ΑΥΤΟΥΣ ΠΟΥ ΘΕΛΟΥΝ
            ΔΊΑΣΚΕΔΑΣΗ ΜΕΧΡΊ ΠΡΩΊΑΣ ΑΛΛΑ ΚΊ ΕΚΕΊΝΟΥΣ ΠΟΥ ΨΑΧΝΟΥΝ ΝΑ ΒΡΟΥΝ ΑΠΛΩΣ ΤΟ ΚΑΤΑΦΥΓΊΟ ΤΟΥΣ.
                     ΚΟΣΜΟΠΟΛΊΤΊΚΟΣ ΑΕΡΑΣ, ΧΡΥΣΑΦΕΝΊΕΣ ΑΜΜΟΥΔΊΕΣ, ΚΡΥΣΤΑΛΛΊΝΑ ΔΊΑΦΑΝΑ ΝΕΡΑ,
                  ΠΑΡΑΔΟΣΊΑΚΑ ΨΑΡΟΧΩΡΊΑ ΚΑΊ ΓΡΑΦΊΚΟΊ ΟΊΚΊΣΜΟΊ, ΠΛΟΥΣΊΑ ΠΟΛΊΤΊΣΤΊΚΗ ΚΛΗΡΟΝΟΜΊΑ,
                                 ΕΝΤΟΝΗ ΝΥΧΤΕΡΊΝΗ ΖΩΗ ΚΑΊ ΓΑΣΤΡΟΝΟΜΊΚΕΣ ΕΜΠΕΊΡΊΕΣ.
                                   ΕΔΩ ΚΑΘΕ ΖΩΔΊΟ ΘΑ ΒΡΕΊ ΤΟΝ ΔΊΚΟ ΤΟΥ ΠΑΡΑΔΕΊΣΟ.
                     UN HOROSCOPE SOUS LE SIGNE DE PAROS // PAROS EST UNE ÎLE QUI SATISFAIT
                           TOUS LES DÉSIRS, QUE VOUS SOUHAITIEZ FESTOYER JUSQU'À L'AUBE
                 OU TROUVEZ UN REFUGE PAISIBLE. AVEC SES PLAGES DORÉES AUX EAUX CRISTALLINES,
                              SES VILLAGES DE PÊCHEURS OU SES BOURGS PITTORESQUES,
                          SA RICHESSE CULTURELLE, SA VIE NOCTURNE ET SES BONNES TABLES,
                              PAROS EST UN PARADIS POUR CHAQUE SIGNE DU ZODIAQUE.


























          ΚΑΡΚΙΝΟΣ | 22/6 – 22/7             ΛΕΩΝ | 23/7 – 22/8                 ΠΑΡΘΕΝΟΣ | 23/8 – 22/9
          Ο Καρκίνος λατρεύει τη θάλασσα και   Το καλοκαίρι για τον Λέοντα είναι   Οι καλοκαιρινές διακοπές προκαλούν
          το κολύμπι. Προτιμά να ταξιδεύει με   διασκέδαση και δεν του αρέσει να   άγχος στον Παρθένο, γιατί θέλει να
          οικεία γι’ αυτόν πρόσωπα, που ξέρει   καταναλώνει πολλή ενέργεια, οπότε   έχει οργανώσει τα πάντα. Του αρέσει
          ότι μαζί τους θα περάσει όμορφα. Δεν   και αποφεύγει τις μακρινές μετακινήσεις.   να πηγαίνει σε μέρη όπου θα μπορεί
          μπορεί να αποχωριστεί τις αγαπημένες   Δε θα λυπηθεί να σπαταλήσει    να αποκτήσει γνώσεις, να επισκέπτεται
          του συνήθειες, γι’ αυτό και η διαμονή   γενναιόδωρα τα χρήματά του    μουσεία, να βλέπει αξιοθέατα και
          του πρέπει να είναι σε ένα ξενοδοχείο   για να εξασφαλίσει τις διακοπές που   να μαθαίνει την ιστορία του τόπου
          που θα του προσφέρει τη φιλοξενία   επιθυμεί. Στην Πάρο θα βρει όλα   όπου ταξιδεύει. Μια μονοήμερη
          και τη θαλπωρή σαν να είναι στο σπίτι   όσα αναζητά, δηλαδή πολυτελή   στην Αντίπαρο είναι ιδανική για τον
 ILLUSTRATIONS: MARC ANTOINE COULON / MADAME FIGARO  φαίνεται ότι δεν έχει αγγίξει ο χρόνος.   ξεχωριστές γαστρονομικές εμπειρίες.   στα γραφικά ταβερνάκια της.
                                             ξενοδοχεία, μοναδικές παραλίες για
                                                                                «προγραμματισμένο» και χαμηλών
          του. Ίδανική για τον ήσυχο Καρκίνο
          είναι μια βόλτα στις Λεύκες, το ορεινό
                                                                                τόνο Παρθένο, για χάζι στις βιτρίνες,
                                             να χαλαρώσει δίπλα στη θάλασσα
          παραδοσιακό χωριό, το οποίο
                                             και εστιατόρια που προσφέρουν
                                                                                αλλά και ένα ουζάκι με ψαρομεζέδες
                                             LION | Pour le Lion, les vacances sont
                                                                                VIERGE | La Vierge, organisée et avide
          CANCER | Le Cancer, amoureux de la
                                             synonymes de luxe et de plaisir. Il aime
                                                                                de culture, aime des vacances bien
          mer, recherche des vacances apaisantes
                                                                                planifiées. Elle recherche des lieux où
                                             se détendre sur des plages magnifiques
          entouré de ses proches. Il apprécie un
                                                                                elle peut apprendre et découvrir. Une
          hôtel chaleureux offrant le même confort
                                             et profiter des meilleurs restaurants.
          qu’à la maison. Une promenade à
                                             Paros lui offre sur un plateau des hôtels
                                                                                excursion à Antiparos, avec ses belles
                                                                                boutiques et ses tavernes traditionnelles,
          Lefkes, un village de montagne préservé,
                                             somptueux, des plages idylliques
                                             pour se prélasser et des expériences
                                                                                offre le cadre parfait pour des moments
          correspond parfaitement à son besoin
                                                                                paisibles et enrichissants.
                                             culinaires inoubliables.
          de tranquillité et de beauté authentique.
                                                                                               159 | MADAME FIGARO
   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163   164