April 2026
X

#BeautyStars2026

Αυτός ο εμβληματικός ορός είναι η βραβευμένη επιλογή που σβήνει τις κηλίδες και επαναφέρει τη λάμψη

Αυτός ο εμβληματικός ορός είναι η βραβευμένη επιλογή που σβήνει τις κηλίδες και επαναφέρει τη λάμψη

Αυτή η θαυματουργή θεραπεία επανόρθωσης αναδομεί τα μαλλιά και τα απαλλάσσει από τη φθορά μέσα σε μόλις 90 δευτερόλεπτα

Αυτή η θαυματουργή θεραπεία επανόρθωσης αναδομεί τα μαλλιά και τα απαλλάσσει από τη φθορά μέσα σε μόλις 90 δευτερόλεπτα

Η κορυφαία κρέμα νύχτας βαθιάς αναδόμησης έρχεται από την Κεφαλονιά

Η κορυφαία κρέμα νύχτας βαθιάς αναδόμησης έρχεται από την Κεφαλονιά

Αυτή είναι η καλύτερη υβριδική κρέμα ματιών που συνδυάζει ομορφιά με περιποίηση χάρη στην 3πλή της δράση

Αυτή είναι η καλύτερη υβριδική κρέμα ματιών που συνδυάζει ομορφιά με περιποίηση χάρη στην 3πλή της δράση

Αυτός είναι ο καλύτερος ορός με βιταμίνη C, που μειώνει ρυτίδες, πανάδες και άλλα σημάδια γήρανσης

Αυτός είναι ο καλύτερος ορός με βιταμίνη C, που μειώνει ρυτίδες, πανάδες και άλλα σημάδια γήρανσης

Αυτό το πρακτικό αντηλιακό θα σου εξασφαλίσει πολύ υψηλή προστασία όταν ο ήλιος καίει

Αυτό το πρακτικό αντηλιακό θα σου εξασφαλίσει πολύ υψηλή προστασία όταν ο ήλιος καίει

Αυτό είναι το καλύτερο τζελ καθαρισμού προσώπου που απομακρύνει ρύπους, μακιγιάζ και λιπαρότητα χωρίς να ξηραίνει την επιδερμίδα

Αυτό είναι το καλύτερο τζελ καθαρισμού προσώπου που απομακρύνει ρύπους, μακιγιάζ και λιπαρότητα χωρίς να ξηραίνει την επιδερμίδα

Αυτό είναι το καλύτερο αντηλιακό που συνδυάζει υψηλή φωτοπροστασία με άμεση φυσική λάμψη

Αυτό είναι το καλύτερο αντηλιακό που συνδυάζει υψηλή φωτοπροστασία με άμεση φυσική λάμψη

Life

Chalet Molitor | Μία άλλη εκδοχή του οικογενειακού σαλέ στη Μεζέβ

31.01.2026
Chalet Molitor | Μία άλλη εκδοχή του οικογενειακού σαλέ στη Μεζέβ Φωτογραφία: Emanuela Cino

Στη Μεζέβ η Marie Sibuet συνδυάζει το ρουστίκ DNA της περιοχής με ένα κομψό και φολκ πνεύμα.

Από τη Vanessa Zocchetti  

Το Chalet Molitor στη Μεζέβ αφηγείται μια όμορφη οικογενειακή ιστορία, από αυτές που χαίρεσαι να ξεφυλλίζεις. Η αφήγηση ξεκινά από την παιδική ηλικία της Marie Sibuet, γενικής διευθύντριας των Maisons et Hôtels Sibuet. "Ήταν το σαλέ των παππούδων μου. Με φρόντιζαν πολύ όταν ήμουν μικρή, γιατί οι γονείς μου, που ήταν ξενοδόχοι, είχαν πολλές επαγγελματικές υποχρεώσεις. Έτσι, οι παππούδες μου ανέλαβαν να μας προσέχουν" θυμάται.

deco jan
Η Marie Sibuet θέλησε να διατηρήσει την ψυχή του σαλέ των παππούδων της, προσθέτοντας όμως άνεση και χαρά ζωής.

Όταν οι παππούδες της έφυγαν από τη ζωή, η πώληση του σπιτιού ήταν αδιανόητη. Άνοιξε τότε ένα νέο κεφάλαιο. "Ο πατέρας μου και ο θείος μου το είχαν κληρονομήσει, αλλά δεν ήθελαν να το κρατήσουν. Για μένα όμως αυτό σήμαινε να σβήσω υπέροχες αναμνήσεις. Έτσι, μαζί με τον άνδρα μου, τον αδελφό μου και τη σύζυγό του αποφασίσαμε να το αγοράσουμε εμείς".

deco jan
Ανάμεσα στα πιο χαρακτηριστικά κομμάτια αυτής της προσέγγισης είναι η πολυθρόνα Mello της εταιρείας Eichholtz, που δεσπόζει στο σαλόνι.

Παρόλο που μέσα στους τοίχους του σαλέ πλανώνται ακόμα οι συγκινήσεις του παρελθόντος, η Marie Sibuet δεν ήθελε να τα αφήσει όλα όπως ήταν. Η αγάπη της για το σπίτι δεν την εμπόδισε να ξανασκεφτεί 
τον χώρο, να τον αναδιαμορφώσει και, κυρίως, να τον διακοσμήσει από την αρχή. Έτσι, γράφτηκε ένα νέο κεφάλαιο στην ιστορία του Chalet Molitor. "Αυξήσαμε την επιφάνεια κατά 50% για να εξασφαλίσουμε άνεση για δέκα άτομα. Τώρα φτάνει τα 330 τ.μ." αναφέρει. "Φυσικά κρατήσαμε το DNA του, λίγο ρουστίκ, αλλά επιτρέψαμε στον εαυτό μας κάποιες παρεκκλίσεις. Δε θέλαμε να είμαστε 100% παραδοσιακοί, αλλά ούτε υπερβολικά σύγχρονοι. Προσανατολιστήκαμε σε μια ισορροπία ανάμεσα στην αυθεντικότητα, τη σύγχρονη αισθητική και μερικές καλλιτεχνικές πινελιές που αλλάζουν τα πάντα".

deco jan

Η άσκηση δεν ήταν εύκολη. Για να μη χαθεί στον σχεδιασμό, η Marie Sibuet αποφάσισε να ξεκινήσει από τα αντικείμενα που είχε αγοράσει με βάση το ένστικτό της! "Μου αρέσει τα έπιπλα να αλλάζουν, να μπορεί κανείς να μεταμορφώνει τη διακόσμηση. Γι’ αυτό αγοράζω έπιπλα και αντικείμενα που αγαπώ και τα κρατάω για μελλοντικές αλλαγές" σημειώνει. Μια ζωγραφιστή ντουλάπα, μια πράσινη συρταριέρα, ένας πίνακας με ένα ελάφι... αποτέλεσαν σημεία εκκίνησης για τη δημιουργία της ατμόσφαιρας του χώρου. Το ίδιο και ένα πράσινο ύφασμα από τη μάρκα Élitis, που εντόπισε στο παριζιάνικο showroom. "Ήξερα ότι θα το χρησιμοποιήσω κάπου – μου θύμιζε το βουνό" λέει γελώντας.

Πράγματι, το ύφασμα αυτό έγινε κουρτίνες και μαξιλάρια στο σαλόνι ταιριάζοντας τέλεια με το πράσινο κεραμικό τζάκι, την "καρδιά" του σπιτιού. "Το τζάκι είναι κλασικό στοιχείο των σαλέ. Όμως εμείς το επανασχεδιάσαμε. Με τα κεραμικά πλακίδια έγινε ένα σύγχρονο στοιχείο που δίνει χαρακτήρα στον χώρο. Σπάει τους κανόνες και δομεί το δωμάτιο" εξηγεί η Sibuet. Ανάλογη προσέγγιση είχε και η συνεργασία με τον καλλιτέχνη Franck Lebraly, ο οποίος δημιούργησε διακοσμητικές ζωφόρους στις δοκούς του σαλονιού και μια ασπρόμαυρη τοιχογραφία στη σκάλα με χαρακτηριστικές στρογγυλεμένες φιγούρες.

deco jan

deco jan
Η Marie Sibuet δημιούργησε ένα παιχνίδι μεταξύ παράδοσης και φαντασίας.

Η ανατροπή συνεχίζεται: Ο σχιστόλιθος, που συνήθως χρησιμοποιείται εξωτερικά στα σαλέ, τοποθετήθηκε εδώ στο πάτωμα, δημιουργώντας αντίθεση με το καφέ του ξύλου στο ταβάνι, γύρω από τα παράθυρα, το πάσο και τους πάγκους. Μια μεγάλη πολυθρόνα σαν εντελβάις παραμυθιού δεσπόζει στον χώρο, ενώ το δέρμα αγελάδας, που ντύνει μια συρταριέρα και τον τοίχο στην εσωτερική σκάλα, θυμίζει πως τα αλπικά λιβάδια δεν είναι μακριά.

Με το ίδιο χαρούμενο και ζεστό πνεύμα η Marie Sibuet διαμόρφωσε και τις πέντε κρεβατοκάμαρες, στον πρώτο όροφο και στο ισόγειο. "Τις φαντάστηκα με βάση τα υφάσματα της Élitis. Έτσι, καθεμία έχει τη δική της ατμόσφαιρα, που συνεχίζεται και στα μπάνια τους. Είμαστε πολύ μακριά από τα συνηθισμένα πρότυπα!". Πρωταγωνιστές των δωματίων είναι τα υφασμάτινα κεφαλάρια, όλα διαφορετικά, αληθινά έργα τέχνης.

deco jan

Τη γοητεία συμπληρώνουν τα μικρά διακοσμητικά αντικείμενα, όπως βάζα, καράφες, φωτιστικά και κεριά. Στην κουζίνα τα ντουλάπια είναι γεμάτα προσεκτικά επιλεγμένα σκεύη. Το σαλέ, που πλέον διατίθεται προς ενοικίαση, γίνεται αμέσως σπίτι για όσους το επισκέπτονται. Όλοι αισθάνονται την αγάπη που τρεις γενιές της οικογένειας Sibuet έχουν αφιερώσει σε αυτό τον χώρο και ανοίγουν αυτό το όμορφο "οικογενειακό μυθιστόρημα" απλώς περνώντας το κατώφλι.

maisonsethotels-sibuet.com 

BEST OF NETWORK