Page 156 - Madame Figaro Paros 2025
P. 156
ESCAPE
Αντίπαρος
Ο ΝΈΟΣ ΟΙΚΙΣΤΙΚΟΣ ΚΑΙ
ΑΡΧΙΤΈΚΤΟΝΙΚΟΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΣ
ΥΨΗΛΏΝ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΏΝ
ΣΤΙΣ ΚΥΚΛΑΔΈΣ
ΤΟ ΝΗΣΙ ΑΝΑΔΕΙΚΝΎΕΤΑΙ ΣΕ ΠΡΟΤΎΠΟ
ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗΣ ΎΠΕΡΟΧΗΣ ΚΑΙ ΣΎΝΕΙΔΗΤΗΣ
ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ, ΜΕ ΕΠΙΚΕΝΤΡΟ
ΤΟ ΟΡΑΜΑ ΤΟΎ ΙΑΣΟΝΑ ΤΣΑΚΩΝΑ.
ANTIPAROS : UN NOUVEL ELDORADO 1
POUR L’IMMOBILIER HAUT DE GAMME DANS
LES CYCLADES // L’ÎLE SE DISTINGUE
PAR SON ARCHITECTURE REMARQUABLE ET DOMINANT LE VILLAGE D’ANTIPAROS, une demeure d’exception
UNE COMMUNAUTÉ SOUDÉE, GUIDÉE PAR s’intègre harmonieusement au paysage et offre une vue panoramique
LA VISION DE IASONAS TSAKONAS. à 360 degrés sur les Cyclades. Construite en 2004, la résidence Kratiras
a rapidement été distinguée par des prix prestigieux d’architecture
Texte: Philippa Dimitriadi
contemporaine. Vingt-et-un ans plus tard, elle demeure un symbole
majeur de l’architecture cycladique moderne.
Son design, en symbiose avec la nature environnante, évoque les
Σ πάρου αναδύεται μια ξεχωριστή κατοικία μέσα από sons tout aussi remarquables se déploient discrètement, profitant
forteresses médiévales de la mer Égée. Autour d’elle, d’autres mai-
τη δυτική βουνοκορφή πάνω από τη Χώρα της Αντι-
το τοπίο, με πανοραμική θέα 360º, στη μέση των
également du spectacle magique du coucher de soleil qui confère à
Κυκλάδων. Χτισμένος το 2004, ο Κρατήρας τιμή-
θηκε τότε με τα πιο σημαντικά βραβεία σύγχρονης ce secteur de l’île une atmosphère unique. Ces résidences, maintes
fois primées, forment un ensemble d’environ 150 logements privés
αρχιτεκτονικής, ενώ 21 χρόνια μετά αποτελεί σημείο αναφοράς de haute qualité, façonnant l’identité contemporaine d’Antiparos.
για τη σύγχρονη κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική. Ο σχεδιασμός του, σε Ici, pas de grands resorts ni de clubs exclusifs, mais une expérience
απόλυτη αρμονία με το φυσικό περιβάλλον, παραπέμπει σε μεσαι- authentique de l’été grec.
ωνικά φρούρια του Αιγαίου. Γύρω του αναπτύσσονται διακριτικά Depuis un quart de siècle, Antiparos s’est imposée comme une ré-
εξίσου μοναδικές αρχιτεκτονικά κατοικίες και όλες μοιράζονται τη férence incontournable de l’immobilier résidentiel haut de gamme
θέα στο ίδιο μαγευτικό ηλιοβασίλεμα, που κάνει αυτή την πλευρά en Grèce. À l’origine de cette transformation, l’architecte visionnaire
του νησιού ξεχωριστή. Πολλαπλά βραβευμένες, συμπληρώνουν Iason Tsakonas a signé de nombreuses demeures.
έναν «χάρτη» συνολικά 150 υψηλής ποιότητας ιδιωτικών κατοικιών Fondée en 2001, la société de développement immobilier OLIAROS
που διαμορφώνουν τη σύγχρονη ταυτότητα της Αντιπάρου. Εδώ
δεν υπάρχουν μεγάλα resorts ούτε ιδιωτικές λέσχες. Εδώ βιώνει
κανείς το πραγματικό ελληνικό καλοκαίρι, όπου όλοι είναι καλο-
δεχούμενοι.
Τα τελευταία 25 χρόνια η Αντίπαρος έχει καθιερωθεί ως σημείο ανα-
φοράς για τον ποιοτικό τουρισμό κατοικίας (residential tourism) στην
Ελλάδα. Ο «ιθύνων νους» πίσω από αυτή την εξέλιξη είναι ο Ιάσων
Τσάκωνας, δημιουργός μεγάλου αριθμού αυτών των κατοικιών, που
λειτούργησε ως οραματιστής αυτής της νέας κοινότητας κατοίκων.
Η εταιρεία OLIAROS (το αρχαίο όνομα της Αντιπάρου) δημιουργήθη-
κε το 2001, εξελίχθηκε σε μια boutique εταιρεία ανάπτυξης ακινήτων
που εστιάζει στον σχεδιασμό, στη βιωσιμότητα και τη δημιουργία της
κοινότητας, ενώ αντικατοπτρίζει τη φιλοσοφία του ιδρυτή της ότι «το
παλιό πρέπει να είναι παλιό και το νέο να είναι νέο, αλλά με σεβασμό
στην ιστορία και στον τόπο».
156 | MADAME FIGARO