Page 82 - Madame Figaro Paros 2025

― MF Special Promotion ―

Sandom

ΜΙΑ ΟΛΙΣΤΙΚΉ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΑΠΟ ΤΟ «ΚΑΛΏΣ ΉΡΘΑΤΕ» ΜΕΧΡΙ ΤΟ «ΚΑΛΉ ΑΝΤΑΜΏΣΉ».
΄
΄
΄
// DE L’ACCUEIL AU DEPART, UNE EXPERIENCE REUSSIE.
ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΤΗΣ ΠΑΝΈΜΟΡΦΗΣ ΠΑΡΟΙΚΙΑΣ, εντός του παρα- Au cœur de Parikia, à deux pas de l’église de Panagia Ekaton-
δοσιακού συνοικισμού, ακριβώς απέναντι από το δασύλλιο της tapyliani, se cache le boutique hôtel Sandom. Cosy, cet hôtel
Παναγίας της Εκατονταπυλιανής, μια κρυφή γωνιά απόλαυσης και est idéal pour les voyageurs en quête de bien-être, d’esthétique
χαλάρωσης αναμένει να την ανακαλύψεις. Είναι το city boutique raffinée et d’hospitalité à la grecque. Irini Christoforou a repris
hotel Sandom, ένα σύμπαν για όσους επιζητούν στιγμές ευεξίας, les rênes de cette entreprise familiale et façonné son image
υψηλή αισθητική και παραδοσιακή φιλοξενία, που επιμελήθηκε avec sensibilité, passion et efficacité. « C’est un lieu chaleureux
με ενσυναίσθηση και όραμα η Ειρήνη Χριστοφόρου. Όταν η οι- à l’écart du rythme effréné du port et de la vie quotidienne, qui
κογενειακή επιχείρηση πέρασε στα χέρια της, αφιέρωσε χρόνο, évolue et se renouvelle sans cesse pour répondre aux attentes
αφουγκράστηκε σχόλια και με προθυμία και μεράκι διαμόρφωσε grandissantes des clients », souligne-t-elle. Dans un bâtiment
τη σημερινή εικόνα του Sandom. «Ένα ζεστό περιβάλλον που de style cycladique, où la simplicité, la fonctionnalité mais aussi
βάζει σε παύση τους γρήγορους ρυθμούς του λιμανιού και της l’accessibilité pour les personnes à mobilité réduite priment, les
καθημερινότητας και μας καλωσορίζει σε έναν κόσμο που δε στα- lignes pures et les matériaux naturels dominent. Des espaces
ματά ποτέ να ανανεώνεται και να εξελίσσεται, ανταποκρινόμενο ensoleillés et des chambres spacieuses font du Sandom une
στις ολοένα αυξανόμενες απαιτήσεις του σύγχρονου επισκέπτη», halte agréable tout au long de l’année. « Nous sommes là pour
όπως αναφέρει. Σε ένα κτίριο τυπικής κυκλαδίτικης αρχιτεκτονι- guider nos visiteurs afin qu’ils partent à la découverte de notre
κής, με έμφαση στην απλότητα, τη λειτουργικότητα και, φυσικά, belle île et ramènent chez eux le souvenir de ses couchers de
την πρόσβαση σε άτομα με κινητικά προβλήματα, κυριαρχούν soleil aux couleurs éclatantes ».
οι λιτές γραμμές και τα φυσικά υλικά. Αίθριοι ηλιόλουστοι χώροι
και ευρύχωρα δωμάτια κάνουν το Sandom μια εξατομικευμένη
εμπειρία ζωής για κάθε φιλοξενούμενο όλο τον χρόνο. Όπως,
άλλωστε, σημειώνει και η Ειρήνη Χριστοφόρου, «οδηγούμε τον
επισκέπτη να διαμορφώσει τη δική του προσωπική καρτ ποστάλ INFO
από το νησί μας, φωτισμένη με τα χρώματα του ηλιοβασιλέματος». Parikia, Paros, tél.: +30 22840 26049, sandomhotel.gr MF_CR