Η "Σταχομαζώχτρα" του Παπαδιαμάντη γίνεται ταινία κινουμένων σχεδίων και έρχεται τα Χριστούγεννα
Screenshot/Youtube
Ο Παναγιώτης Ράππας μεταφέρει την ιστορία της Αχτίτσας στη μεγάλη οθόνη, με τις φωνές της Όλιας Λαζαρίδου και του Αντώνη Καφετζόπουλου, τον Δεκέμβριο.
Η "Σταχομαζώχτρα" του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη μεταφέρεται στη μεγάλη οθόνη ως ελληνική ταινία κινουμένων σχεδίων, σε σκηνοθεσία και σενάριο του Παναγιώτη Ράππα, και θα κυκλοφορήσει στις 17 Δεκεμβρίου 2026 από τη Feelgood Entertainment. Η παραγωγή της Pan Entertainment τοποθετεί στο κέντρο της μια ηλικιωμένη γυναίκα, την Αχτίτσα, που μεγαλώνει τα δύο ορφανά εγγόνια της σε ένα χιονισμένο νησί του Αιγαίου, στα τέλη του 19ου αιώνα.
Η επιταγή από την Αμερική
Είναι παραμονή Χριστουγέννων και η Αχτίτσα, με τη βοήθεια της γειτόνισσάς της, της Ζερμπινιώς, προσπαθεί να εξασφαλίσει στα παιδιά τα απαραίτητα. Μια επιταγή από τον γιο της στην Αμερική φτάνει όταν οι αντοχές της εξαντλούνται. Η ίδια δεν γνωρίζει την πραγματική της αξία και ο παντοπώλης επιχειρεί να την εξαπατήσει, προτού η παρέμβαση ενός εμπόρου από τη Σύρο αλλάξει την εξέλιξη της υπόθεσης.
Στο διήγημα, η Αχτίτσα μαζεύει ελιές και κάθε Ιούνιο ταξιδεύει στην Εύβοια για να συλλέξει τα στάχυα που αφήνουν πίσω τους οι θεριστές. Η αναχώρησή της προκαλεί σχόλια, καθώς ακόμη και το θαλάσσιο ταξίδι θεωρείται ντροπή για μια γυναίκα. Όσο λείπει, τα παιδιά μένουν με τη Ζερμπινιώ.
Οι γυναίκες της Ύδρας πίσω από το σενάριο
Για τον Ράππα, η διαδρομή προς αυτή την ηρωίδα πέρασε από την ίδια του τη μητέρα. Σε προσωπικό κείμενό του θυμάται μια επίσκεψη στην Ύδρα, ανάμεσα σε δύο δουλειές του στο Λονδίνο. Κάποτε έβλεπε τις φίλες της να φεύγουν από το σπίτι με μικρά μπουκάλια λάδι και πίστευε ότι προορίζονταν για τα καντήλια. "Λάδι για να μαγειρέψουν ήταν", του απάντησε εκείνη.
Επιστρέφοντας στο Λονδίνο, συνέχισε να τη ρωτά στο τηλέφωνο για τις γυναίκες του νησιού, που συντηρούσαν τα σπίτια και τις οικογένειές τους βοηθώντας η μία την άλλη, με τους άνδρες στα καράβια. Από αυτές τις συζητήσεις και τα διαβάσματά του έφτασε στον Παπαδιαμάντη και άρχισε να δουλεύει το διήγημα ως σενάριο. Ο ίδιος αποκαλεί την Αχτίτσα "Ελληνίδα Μάνα Κουράγιο" και περιγράφει την ταινία ως φόρο τιμής στις γυναίκες που επωμίζονταν την καθημερινή επιβίωση των οικογενειών στα νησιά.
Οι φωνές και τα σκηνικά της ταινίας
Ο Ράππας υπογράφει και τον εικαστικό σχεδιασμό της παραγωγής, ενώ ο Uli Meyer έχει σχεδιάσει τους χαρακτήρες. Το σπίτι της Αχτίτσας, το παντοπωλείο και το λιμάνι αναπτύχθηκαν ως τρισδιάστατα ψηφιακά σκηνικά από τη Noumenon, από τα αρχικά σχέδια μέχρι τη διαμόρφωση των υλικών και του φωτισμού.
Στους ρόλους ακούγονται, μεταξύ άλλων, η Ματίνα Ντούσκου, η Όλια Λαζαρίδου, ο Αντώνης Καφετζόπουλος, ο Στέλιος Μάινας, ο Βασίλης Μαγουλιώτης και ο Αλέξανδρος Μαυρόπουλος.
Πριν από την έξοδο του Δεκεμβρίου, η ταινία περιλαμβάνεται στο πρόγραμμα του Διεθνούς Φεστιβάλ Παιδικού και Εφηβικού Κινηματογράφου Αθήνας, με προβολή το Σάββατο 14 Νοεμβρίου, στις 12.30, στον Δαναό 1. Το φεστιβάλ την προτείνει για θεατές από εννέα ετών.

