Page 149 - Madame Figaro Paros
P. 149

― MF Special Promotion ―









































                                             Τσαχπίνης



                                            ΟΥΖΕΡΊ ΤΩΝ ΝΑΥΤΊΚΩΝ

                           ΤΟ ΚΟΣΜΗΜΑ ΤΗΣ ΝΑΟΥΣΑΣ ΓΙΑ ΨΑΡΟΦΑΓΙΑ ΑΛΛΟΥ ΕΠΙΠΕΔΟΥ.
                       TSACHPINIS // UNE ADRESSE GASTRONOMIQUE D'EXCEPTION À NAOUSSA.


               ΤΟ ΟΥΖΕΡΊ ΤΣΑΧΠΊΝΗΣ, ο must-visit προορισμός για φρέσκο   Le restaurant Tsachpinis, situé sur le port de Naoussa, est incon-
               ψάρι και θαλασσινά στη Νάουσα, πάνω στο λιμάνι, παντρεύει   tournable pour les amateurs de poissons frais et de fruits de mer.
               την  παραδοσιακή  ελληνική  κουζίνα  με  μια  μοναδική  ατμό-  Il marie une cuisine grecque traditionnelle à une atmosphère
               σφαιρα προσφέροντας μια εμπειρία που χαράζεται στη μνήμη.    unique, offrant une expérience mémorable. Nektarios Tsachpinis
               Ο Νεκτάριος Τσαχπίνης, ο άνθρωπος πίσω από το Ουζερί των   - l'homme derrière l'Ouzeri Ton Naftikon - vous guide dans un
               Ναυτικών, θα σε οδηγήσει σε ένα αξέχαστο γευστικό ταξίδι. Εδώ   voyage gastronomique inoubliable. Ici, vous pourrez déguster
               θα δοκιμάσεις παραδοσιακά ελληνικά πιάτα που αναδεικνύουν   des plats traditionnels grecs mettant en valeur les produits lo-
               τα τοπικά προϊόντα σε όλο τους το μεγαλείο. Σπεσιαλιτέ όπως   caux, ainsi que des spécialités comme la gouna (poisson séché
               η γούνα του νησιού, η φρέσκια αχινοσαλάτα, η κακκαβιά, το   au soleil puis conservé dans l’huile), la salade fraîche d'oursins,
               χταπόδι στα κάρβουνα, τα εκπληκτικά αμπελοφάσουλα από το   la kakkavia (soupe de poisson), le poulpe grillé au feu de bois,
               μποστάνι, η τηγανητή σουπιά, η καραβιδόψιχα και τα καλοψημένα   la salade d'haricots verts, la seiche frite, les langoustines et des
               ψάρια θα σε ενθουσιάσουν. Μη φύγεις χωρίς να απολαύσεις την   poissons parfaitement grillés. Ne quittez pas sans avoir goûté
               αστακομακαρονάδα και το πεντανόστιμο κριθαρότο γαρίδας   les spaghetti au homard et les risoni de crevettes, accompagnés
               συνοδεύοντάς τα με σούμα ή κάποιο εξαιρετικό παριανό κρασί   de souma (eau-de-vie) ou d'un excellent vin de Paros que le
               που θα σου προτείνει το ενημερωμένο προσωπικό.  personnel vous recommandera.





                                                          INFO
      MF_CR                                     Naoussa, Paros, tél.: +30 22840 51662
   144   145   146   147   148   149   150   151   152   153   154