Page 27 - Madame Figaro Paros 2025
P. 27
― MF Special Promotion ―
Μαγιό, KARL
LAGERFELD // Maillot
de bain, KARL LAGERFELD
In Your Eyesight
Ο ΝΈΟΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ EYEWEAR LOVERS ΣΤΗΝ ΠΑΡΟ, ΤΟ KOKKORIS OPTICS,
ΣΥΝΔΥΑΖΈΙ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΗ ΑΙΣΘΗΤΙΚΗ, ΣΥΓΧΡΟΝΟ DESIGN ΚΑΙ ΑΒΙΑΣΤΗ ΠΟΛΥΤΈΛΈΙΑ.
RIEN QUE POUR VOS YEUX ! // LA NOUVELLE ADRESSE INCONTOURNABLE
PHOTO DE DÉFILÉ: PETER WHITE/GETTY IMAGES/IDEAL IMAGE, ESTROP/GETTY IMAGES/IDEAL IMAGE
΄
΄
POUR LES AMOUREUX DE LUNETTES Α PAROS, KOKKORIS OPTICS, ALLIE ESTHΈTIQUE
TRADITIONNELLE, DESIGN CONTEMPORAIN ET LUXE DISCRET.
ΦΈΤΟΣ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΊΡΊ η Πάρος υποδέχεται το νέο κατά- Cet été, Paros accueille Kokkoris Optics, une nouvelle
στημα Kokkoris Optics, που έρχεται να γίνει ο απόλυτος προ- pépite pour toutes celles qui aiment voir (et être vues)
ορισμός για τους λάτρεις των γυαλιών ηλίου και οράσεως. avec style. Une boutique élégante qui célèbre l’art de
Με πολυετή εμπειρία και φήμη στον χώρο των οπτικών, η bien choisir ses lunettes, solaires ou de vue. Reconnue
Kokkoris Optics επεκτείνει την παρουσία της σε έναν από τους depuis des années pour son expertise dans le domaine de
l’optique, la maison Kokkoris pose ses valises sur l’une des
RÉALISATION: GIOTA DIONISOPOULOU, BETTY PETKOGLOU. MF_CR χιτεκτονική, αποτυπώνει την αυθεντικότητα και τη χάρη της de lumière, rend hommage à l’architecture cycladique
πιο μαγευτικούς καλοκαιρινούς προορισμούς προσφέροντας
επιλεγμένες συλλογές κορυφαίων luxury brands. Ο χώρος,
îles les plus prisées de l’été, avec une sélection pointue de
με κομψή αισθητική, εμπνευσμένη από την κυκλαδίτικη αρ-
marques de luxe parmi les plus convoitées. Le lieu, baigné
avec ses lignes pures et ses touches contemporaines.
Πάρου καλωσορίζοντας κάθε επισκέπτη σε ένα περιβάλλον
Résultat : un écrin minimaliste et raffiné, à l’image de l’île
που παντρεύει την παράδοση με τη μοντέρνα αισθητική. Με
σεβασμό στην ποιότητα και την καινοτομία, η Kokkoris Optics
elle-même, qui invite à flâner… et à essayer. Au-delà du
style, Kokkoris Optics offre aussi une promesse de qualité.
εγγυάται μοναδικές επιλογές και εξατομικευμένες υπηρεσίες
Chaque monture proposée est soigneusement choisie,
αναδεικνύοντας την προσωπικότητα και το στυλ του καθενός.
accompagnée de conseils personnalisés. Kokkoris Optics
mise sur l’alliance du savoir-faire, de l’innovation et de
l’élégance pour révéler votre personnalité à travers le
plus stylé des accessoires. Une nouvelle adresse à ne pas
INFO
manquer, pour conjuguer protection solaire et attitude
mode, sous le soleil de Paros.
Naoussa, Paros, tél.: +30 22840 53190