"Emily in Paris" | Τόσο καιρό προφέρουμε τον τίτλο της σειράς λάθος!

Όσο περιμένουμε την πρεμιέρα του δεύτερου κύκλου της σειράς του Netflix, "Emily in Paris" και τα spoiler δίνουν και παίρνουν, ο δημιουργός Darren Star, τον οποίο πρέπει να ευγνωμονούμε και για το Sex and the City, μας έδωσε μία σημαντική πληροφορία για τον τρόπο με τον οποίο πρέπει να προσφέρουμε τον τίτλο του σόου. 

Lily Collins | "Το Emily in Paris επικεντρώνεται στη διαφορετικότητα μπροστά και πίσω από τις κάμερες"

Ειδικότερα, όπως είπε χαρακτηριστικά, ο τίτλος πρέπει να διαβάζεται με γαλλική προφορά ώστε το όνομα της Emily να κάνει ρύμα με την πόλη του φωτός, κοινώς "Εμιλί ιν Παρί". Παρ'όλ'αυτά, ο ίδιος δεν ενοχλείται που όλοι το προφέρουν με τον λάθος τρόπο, από τη στιγμή που η εκπομπή έχει συγκεντρώσει έναν τεράστιο αριθμό τηλεθεατών. 

Μάλιστα και το ίδιο το Netflix είχε κάνει την παρατήρηση, εξηγώντας τον λόγο της προφοράς, από την άλλη ο Star, είναι μαζί με όσους θέλουν να το αποκαλούν με τον αμερικάνικο τρόπο. Για όποιον δεν το έχει δει - που πιστεύουμε πως είναι ελάχιστοι - η σειρά ακολουθεί τη ζωή της Αμερικανίδας Emily, η οποία μετακομίζει από το Σικάγο στο Παρίσι για να δουλέψει με μια γαλλική εταιρεία του ομίλου, του οποίου είναι μέλος. 

Η σειρά γνώρισε τέτοια επιτυχία στη δημοφιλή πλατφόρμα που λίγο μετά από την κυκλοφορία του πρώτου κύκλου, πήρε το πράσινο φως για τον δεύτερο, κάτι που δεν συμβαίνει συχνά. Η δεύτερη σεζόν θα κάνει πρεμιέρα στις 22 Δεκεμβρίου, με το trailer να έχει ήδη κυκλοφορήσει. 

Φωτο: Instagram

Οι πιο πρόσφατες Ειδήσεις

Διαβάστε πρώτοι τις Ειδήσεις για Mόδα, Ομορφιά, Συγχρονη Ζωή, Πολιτισμό, Design και Γαστρονομία στο madamefigaro.gr