Page 134 - Madame Figaro Paros 2025
P. 134

REST O GUIDE




                                                                    COOCOOVAYA
                                                                    Το αγαπημένο στέκι της οδού Χατζηγιάννη Μέξη περιμένει
                                                                    και φέτος να σε υποδεχτεί στην καλοκαιρινή του εκδοχή στην
                                                                    Αντίπαρο, στη φιλόξενη αγκαλιά του Beach House Antiparos.
                                                                    Ο Περικλής Κοσκινάς και η ομάδα του δημιουργούν ελληνι-
                                                                    κά πιάτα με ουσία και γεύση, φτιαγμένα για να μοιράζονται,
                                                                    ακριβώς πάνω από την απάνεμη παραλία.
                                                                    CETTE ANNÉE ENCORE, l’un des meilleurs restaurants
                                                                                   d’Athènes prend ses quartiers d’été
                                                      COOCOOVAYA
                                                                                   au Beach House d’Antiparos. Le talen-
                                                                                   tueux Périklis Koskinas et son équipe
                                                                                   vous régalent de plats grecs authen-
                                                                                   tiques et conviviaux, à déguster les
                                                                                   pieds dans l’eau. cookoovaya.gr





                                                                                   VASILENAS BLUE
                                                                                   Είναι το «αδελφάκι» του αθηναϊκού
                                                                                   εστιατορίου Βασίλαινας στην Αντί-
                                                                                   παρο. Σε έναν άνετο και δροσερό
                                                                                   χώρο με θέα στη θάλασσα, μέσα
                                                                                   στο ξενοδοχείο Kouros Village και
                                                                                   με soundtrack τον παφλασμό των
                                                                                   νερών του Αιγαίου, σερβίρει πιάτα
                                                                                   όπου πρωταγωνιστούν τα ψάρια και
          VASILENAS BLUE                                                           τα θαλασσινά. Φέρουν την υπογραφή
                                                                                   του σεφ Βασίλη Παπαδόπουλου και
                                                                                   είναι εμπνευσμένα από την πιο σύγ-
                                                                                   χρονη και δημιουργική εκδοχή της
                                                                    παραδοσιακής ελληνικής κουζίνας.
                                                                    « PETIT FRÈRE » du célèbre restaurant athénien Vasilenas,
                                                                    cette adresse d’Antiparos a tout d’un repaire chic et discret.
                                                                    Installé dans l’écrin apaisant du Kouros Village, face au bleu
                                                                    profond de la mer Égée, on y déguste une cuisine iodée qui
                                                                    célèbre poissons et fruits de mer, au rythme du ressac en
                                                                    fond sonore. Imaginée par le chef Vassilis Papadopoulos, la
                                                                    carte revisite avec audace et finesse les fondamentaux de
                                                                    la tradition grecque dans une version résolument contem-
                                                                    poraine. vassilenas.gr





                                                                    MONASTIRI BEACH BAR
                                                                    & RESTAURANT
                      MONASTIRI BEACH BAR & RESTAURANT
                                                                    Σε μία από τις ωραιότερες παραλίες της Πάρου και με το
                                                                    γνήσιο κυκλαδίτικο τοπίο να το αγκαλιάζει, το Monastiri
                                                                    Beach Bar & Restaurant υπόσχεται ατέλειωτες στιγμές ξε-
                                                                    κούρασης με θέα στο Αιγαίο και μια μοναδική κυκλαδίτικη
                                                                    γαστρονομική εμπειρία με την υπογραφή του σεφ Δημήτρη
                                                                    Σκαρμούτσου.
                                                                    SUR L’UNE DES PLUS BELLES PLAGES DE PAROS, dans un
                                                                    paysage de toute beauté, le Monastiri Beach Bar & Restau-
                                                                    rant promet des moments de détente uniques accompa-
                                                                    gnés d’une expérience gastronomique gourmande signée
                                                                    par le chef Dimitris Skarmoutsos. monastiri-paros.gr

          134 | MADAME FIGARO
   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139